第194回 EMによる水質浄化の根本的解決策
1980年に開発がまとまり、1982年から㈶自然農法国際開発センターの協力で自然農法の分野でEMの普及が始まった。EMは嫌気性の光合成細菌と好気的条件で活動する乳酸菌や酵母の共生体を基調としたもので、自然界では絶対にあり得ない組合せになっている。
糖蜜を基質（エサ）にし、上記の微生物を混和し、密閉容器に入れ数日おきにガス抜きをし、ガスの発生が終えると完成である。
この場合のｐHは3.5以下という前提条件があるが、当初から塩分を1～3.5％添加すると劣化することなく、長期にわたって保存が可能である。この液を継代的に活用する場合は、1/1000程度の元菌（種菌）を加えると菌相が安定し、無限的に活用することも容易である。
このようにして作られたEM拡大液を、一般にEM活性液と称し、多様な応用が可能である。消臭効果は抜群で、100～500倍で劇的な効果がある。腐敗した有機物を発酵し、短時間で良質の有機肥料となるため、生ゴミ等々はもとより、下肥、家畜のふん尿、食品加工場の廃液の肥料化等、その応用は無限的である。
今回紹介する記事は、コスタリカで水質浄化にEMが活用されている例であるが、この源流は中南米のEM普及拠点のアース大学である。
土に対し、容量で1/3程度の米ヌカやフスマ等の有機物を混和し、水代わりにEM活性液を加えボール（ダンゴ）を作る。20日くらい乾燥させたものをヘドロの多い水底に、1㎡に1～2個投入するとヘドロは発酵分解し、良質のプランクトンを多量に産生するようになる。このEMボールをグリストラップや家庭排水の原水槽に臭気が消えるまで投入すると、EMの増殖槽となり、水質浄化源に変身する。この方法は、下水を整備する必要はなく、川や沼や湖を浄化し、生物相を多様化し、豊かにする力を持っている。
当然のことながら、海もきれいになり、生態系も豊かになり、水産資源の回復および水産業の振興に直結するものである。
出典： PERIODICO DIGITAL Centroamericano y del Caribe：Esferas de Barro ayudarán a rescatar el río Agua Caliente en Cartago
https://newsinamerica.com/pdcc/gerenciales/2023/esferas-de-barro-ayudaran-a-rescatar-el-rio-agua-caliente-en-cartago/
【コスタリカ】中米カリブ海デジタル新聞／粘土球（EM Mud ball）はカルタゴのアグアカリエンテ川の救助に役立ちます(2023年8月7日)
"コスタリカ アグア・カリエンテ河川浄化の第一段階では、革新的な処理方法が使用されている。この取り組みには、地域住民150人以上、ホルシム・コスタリカ社の社会的責任部門であるホルシム・インスティテュート、全国河川流域連合、日本のEM研究機構が協力している。EM研究機構は、支流から有機廃棄物を除去できる微生物を含むEM団子を準備するための知識と材料を提
供する。
このEM団子は有効な微生物と混合され、少なくとも3週間発酵された後、河川に投入される。こ
のシステムは世界中で使用され、大きな成功を収めている。
このプロジェクトの目的は、カルタゴ県を源流とするレヴェンタソン川に合流するアグア・カリエンテ川の小流域を救済することである。最初に介入される地域は、アグアカリエンテ地区の600メート
ルに相当し、まさに最も汚染された地域であるココリとリセオ・ダニエル・オドゥベルに隣接する湧
水の間もカバーしている。
「私たちの仕事の本質的な部分は、事業を取り巻く地域社会に付加価値を与えることです。その
ため、ホルシム・インスティテュート・フォー・サステイナブル・デベロップメント（Holcim Institute for Sustainable Development）は、アグア・カリエンテの住民との協議を重ね地域戦略を策定し、全国河川・流域連合（National Alliance of River and Watersheds）と調整しながら、河川の浄化・回復戦略に取り組むことに関心を寄せています」と、ホルシム・インスティテュート・フォー・サステイナブル・デベロップメント（Holcim Institute for Sustainable Development）のCSRコーディネーター、タニア・ロブレス氏は説明する。
河川の浄化は複数年にわたるプロジェクトであり、持続可能で効果が期待できるよう、さまざまな
段階で作業が行われる。清掃や廃棄物回収に加え、源流域での植林活動、近隣の学校や大学の支援を活用した地域社会での研修や啓発活動も含まれる。
このプロジェクトには、レヴェンタソン川流域管理計画委員会（COMCURE - MINAE）の支援だけで
なく、同地域のガイド・スカウトグループ、地域開発協会、技術研究所、国立大学に所属するボラ
ンティアが積極的に参加している。
アリアンサ・ナシオナル・デ・リオス・イ・クエンカスのロベルト・デ・ラ・オッサ会長兼事務局長は、このプロジェクトの持続可能性は、このプログラムが実施されている各コミュニティに存在するOCA（Observatorio Ciudadano del Agua）と呼ばれる委員会にグループ化された市民グループの責任
であると説明した。
「監視委員会のメンバーは、帯水層、湧水、涵養地域、保護地域、水域など、地域社会の水源を
常に警戒し、監視している。OCAの一員として近隣住民が担う役割には、汚染の削減、投棄の排
除、有害物質や化学物質の排出の最小化、未処理廃水の割合の削減などがあります」とデ・ラ・
オッサは述べた。
ホルシム・コスタリカにとって、意識向上、オープンで透明性のある対話、協力に重点を置いた計
画を構築することが基本です。これらすべての行動により、トリプルボトムラインから発想され、共
有価値を創造するよう設計された計画を持つことが可能になる。"
出典 ホルシム・コスタリカ
出典：CNN Español：El paraíso ambiental de América Latina tiene un problema. Estos ciudadanos luchan por solucionarlo
https://cnnespanol.cnn.com/2023/08/10/costa-rica-problema-rios-contaminacion-solucion-cte/
地球への呼びかけ ラテンアメリカの環境パラダイスが問題を抱えている。それを解決するために戦う市民たち。(2023年8月10日)
"川の問題の背後には複数の原因があり、コスタリカの国立河川流域同盟の創設者であるロベルト・デ・ラ・オッサは、CNN en Español に以下のように説明しています。
主なものの1つは生活廃水で、ほとんどが未処理まま放流されています。(彼が説明するように、処理は15%から20%の間です)。その「巨大な問題」には、放流に含まれる可能性のある「農薬、肥料の使用」と、それに伴う都市部の建設の成長を含む国の農業産業モデルが指摘されています。
河川を浄化する微生物。水域から汚染を取り除くために有用微生物群(英語のEMでの頭字語で知られている)を使用し、泥団子に添加され、汚水水域に投入することで、水域から汚染を取り除きます。「すでに世界のいくつかの国で使用されている技術です」とデ・ラ・オッサは説明する。「私たちは、泥団子(汚水処理に必要な団子)を作り、有用微生物群を添加するようにコミュニティに教えています。」
団子が作られ、微生物が添加した後、微生物が増えるために最低でも22日間発酵させなければなりません。その後、汚染水域に団子を投入します。いわゆる「EM団子祭り」でコミュニティメンバーが投げ入れるのです。「川の中で微生物は拡散してゆきます。団子から少しずつ溶け出しているイメージです。微生物は非常に有用であり、有機物を分解することができるので、結果として汚染水域が浄化されることになるのです。」と、市民水観測所リオ・クルーイとケブラーダ・ミナのコーディネーターであるインディラ・デ・ボーセットはコメントしております。
コスタリカの川への希望となる良いニュースは、浄化の変化がすぐに目に見えることです。オッサの説明では、「私たちは新しい変化があるという証拠を持っています。新しい河川浄化グループが出現した。今日、私たちはすでにコスタリカの川の浄化について話しています。これは、コミュニティが主体的に活動を進めていくという、目的と密接に関連しており、「努力の産物として環境浄化が進んでおります。」と彼は語っております。"
記事一覧へ
|
